sophie's profilesophie's new worldPhotosBlogListsGuestbook Tools Help
感谢访问!

Comments (13)

Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


Don't have a Windows Live ID? Sign up

sophie Cwrote:
Daddy,我真的非常非常为你自豪。别再留言说你也为我自豪啊,那样咱俩互捧臭脚,太肉麻了:)
当然,你可以当面跟我说啊。虽然你从来没跟我说过。不过我猜你应该是的。至少我在努力让你这么觉得。
Mar. 6
Picture of Anonymous
rgsdmy wrote:
呵呵!再次感谢小teacher的指点。我记住了。
现在岁数大了,有点儿怕背东西了。看来是老化的迹象。我得努力恢复记忆功能了。
不过想想那铺天盖地的动词后缀,实在是怕怕啊。。。。。。^-^
Mar. 6
sophie Cwrote:
好的,好的,我一定注意!!
 
Mar. 6
sophie Cwrote:
Daddy,
动词可以试试按照“体”(aspect)的区分来整理。“体”之下再分插入式与非插入式。这样会比较清晰。有的书只分w动词和mi动词,一开始好学,后面有些现象(例如同一个词在不同体会从非插入式转换为插入式)就处理不了。
其实我今天还没跟那个朋友说,最好是不要用集中的词法表(当然一开始的时候很需要),否则会有依赖性,背不过,掌握不了。最好的办法是把各个层级关系拉清楚,之后按照词汇表逐词变位。轮几遍就记住了。
我依然主张不要看阿里斯托芬。跟着一本教材按部就班比较好。想象一下,外国人一上来就拿王朔学现代汉语,那就只能是——
“同志们好!”
“领导好!”
“同志们辛苦了!”
“为人民服务!”
多搞笑。。。
我下周给你快递回去一本教材,你按照教材走吧。不然做成夹生饭,可惜了功夫了。
Mar. 6
Picture of Anonymous
rgsdmy wrote:
“集中的词法表”?
名、形、代已经整理出来,正在归类;动词的整理让我头大了n公里的直径(n=动词变格数)。但我依然在做。。。。。。
《凯若斯》扫描了一小部分。搞成了电子版,就不用成天背着它上班去了。手头就这一本勉强算是说词法的书,实在别扭,那些英文说语法的网页,也是语焉不详,也许我没读进去。
每天读读阿里斯托芬戏剧中的短剧,好像是能练练语感,尽管不懂原意。
搞到了民国时期吴献书翻译的《理想国》、《柏拉图对话集》以及《亚里士多德伦理学》,当然是电子版,读着似乎比读白话版的本子有味儿。
少抽烟!多睡眠!!注意身体!!!
Mar. 5